密城快讯 – 打开密城华人传统文化交流之门

This image has an empty alt attribute; its file name is MCELogo-1-150x150.png

五月是 “亚太裔美国人传统月 (Asian Pacific American Heritage Month)”, 自1992年成为美国传统节日以来,旨在庆祝亚太裔美国人所取得的成就和感谢亚太裔为美国社会做出的贡献。然而在今年,自新冠疫情肆虐和由此骤然增多的针对亚裔的歧视及仇恨事件给“亚太裔美国人传统月”添加了一个急迫和重大的使命:深入推广华人文化和传统刻不容缓。也是由于这个特殊的时机,笔者作为MCCC董事会的董事很荣幸能代表密城华人社区中心(MCCC)接受TMJ4电台节目主持人Mrs. Cassandra McShepard 的专访。

作者和Mrs. McShepard

中国五千年博大精深的文化传统在众多美国人眼里是非常高深莫测的。也是因为缺乏认知,而产生很多文化的隔阂、排斥甚至少数极端的仇恨心理。 为了让美国普通民众真实地了解美国华人的生活和世界,笔者专门邀请了TMJ4 记者来到笔者家中采访。因为笔者深信只有当我们愿意打开自己的门(“家门”和“心门”)迎接一个陌生人的那一刻,无形的桥梁和信任就自然建立起来。

作者打开家门

预料之外的是初次见面我们竟一见如故,谈笑风生。 我们谈到密城华人社区在历年各种形式的文化推广和宣传活动,如由密城华人社区中心(MCCC)主创的密城龙舟节,以及参与组织的中国灯会和国际民俗节等大型活动。遗憾的是由于疫情在过去的一年中这些活动都无法展开。 但特别让TMJ4记者耳目一新的是今年在新冠疫情的影响下,密城华人社区中心(MCCC)和蟋蟀中文学堂(Cricket Academy) 仍然组织了线上春节联欢活动。看过这些视频,她对华人强大的凝聚力和乐观精神赞不绝口。

MCCC参加美国独立日游行
龙舟赛
中国灯会
国际民俗节

采访中笔者还询问了Mrs. McShepard对中国美食的了解,她非常自信地说我很喜欢中国菜。但不出所料,她眼中的中国菜就是美式的香橙鸡或左宗棠鸡。 笔者向她介绍了中国的八大菜系,每个菜系的分支和截然不同的风味,她感慨这个文化误区太大了!笔者和她分享了6月14日即将来临的端午佳节,并提前准备了蛋黄肉粽的食材,还带领记者一起感受了中国传统美食的制作过程。第一次吃到味道香浓的蛋黄肉粽,记者赞叹不已!这是一般美国民众平时在中国餐馆不能体会到的舌尖上的中国。

交谈中记者还时不时请教笔者如何说中文,然后自然流露出中文太有意思的表情。我们也谈到了蟋蟀中文学堂(Cricket Academy),作为一个针对非传统美国家庭的中文学习平台,我们旨在培养孩子的学习兴趣而不是追求完美。回想自2017年起,“外国” 学生们对中文的求知欲和热情深深地打动了笔者,使之秉着一颗让孩子承接中国文化的心,从家长发展成一名中文老师,今天成为蟋蟀中文学堂的校长。 在此也呼吁更多的华人志愿者来把中文学校的学习平台做得更专业,更强大!

蟋蟀中文学堂春晚

此次的交流只是一个起点而不是一个终点。 当我们华人社区的每一位朋友都能打开自己的门,迎接一个陌生人,并充满自豪地分享中华文化瑰宝,我们收获到的将是更多的尊重、友谊和更和谐的社区。 我们密城华人社区的每一个人都是文化使者和桥梁, 千里之行始于足下,希望此次的采访能作为一个良好的开端,帮助大家在中美文化交流的路上迈出新的一步!

下面是此次专访的视频:

https://www.tmj4.com/news/milwaukee-tonight/how-the-milwaukee-chinese-community-center-is-preserving-culture-and-educating-others

笔者教记者包粽子的视频:

晏子 报道/ 照片由作者、MCCC提供)