密城快讯 – 重启传统|密城华人社区庆祝农历新年

2023年2月5日下午,密尔沃基华人社区中心(MCCC)举行了一场隆重的农历新年晚会。来自社区的成员汇聚在一起,共同庆祝这个特殊的节日。

 

由于疫情的原因,社区春节晚会已经停办三年。今年我们重启这一传统活动,在Franklin Saber Center for the Performing Arts举行了盛大的庆祝聚会。 这场春节晚会不仅向社区展示了对传统文化的执着和尊重,同时也是一次欢乐和喜庆的庆典,让社区华人重新感受到了新年的精神。希望今年的春晚是一个良好的开端,也预示着今后将开启更加繁荣和热闹的社区活动。

今年的MCCC春节联欢晚会的节目分为两个部分:中文学校节目部分和密尔沃基华人艺术团演出部分。 中文学校的节目由密城现代中文学校(MMCS)和蟋蟀学堂(Cricket Academy)的各个班级的学生表演。今年是首次两所学校学生联袂同台,节目丰富,格外热闹!同学们身着盛装,不仅在台上展示了他们的多才多艺,也呈现了他们对于中文的掌握和对中国传统文化的热爱。观众可以欣赏到孩子们的才艺,以及看到他们对于中国文化的传承和发扬。

密城现代中文学校和蟋蟀学堂的两位校长许日翃、刘晶波女士致新年贺词

晚会从下午两点开始,中文学校的学生们一共精心准备了歌舞、朗诵、相声、绕口令、二胡等十五个节目。各班级学生轮流上台,表演形式多样,有声有色,赢得了观众们的阵阵喝彩。首次参与主持的学生也落落大方,让人耳目一新。期间还有学校特别准备的幸运抽奖环节,多位学生获奖,现场气氛一度十分高涨。

密尔沃基华人艺术团的节目则是一系列由社区志愿者演员奉献的精彩节目。他们带来了经典的古风时装秀、歌舞、二胡等表演。在这个部分,现场观众体验到密城华人艺术团的魅力和震撼。 总的来说,今年的MCCC春晚涵盖了不同年龄和不同水平的艺术表演,为观众提供了一个丰富多彩的文艺盛宴,既是华人对传统文化的重现又增添了几分新意。

节目以热闹经典的舞龙与小朋友活泼欢快的舞蹈《冰糖葫芦》开场贺岁。阳光广场舞队再次展示了英姿飒爽的《功夫扇》。合唱团的歌声今年再次在舞台中央响起,而庞瑞云老师嘹亮的歌声也响彻全场。一群群少女踏着大家闺秀般的小碎步缓慢走来,给大家带来了一曲曲古典舞《桥边姑娘》、《万疆》和《古丽》。二胡独奏的《兰亭序》让我们感受到中国书法的行云流水。时装模特队老中青三代同台,生动演绎了唐代的盛世与美颜。

韩丹炜、梁欣欣伉俪主持节目

除了精彩的表演之外,密城社区中心在中文学校节目结束后举行了年度颁奖典礼。MCCC属下的青少年英才学院(YLA)的青少年领袖上台对本年度的工作进行了简短的总结。

YLA青少年领袖

MCCC新任董事会主席洪克先生发言并致辞,并且为本年度退休的董事会董事刘安静(原女子俱乐部主席)和晏英(原蟋蟀学堂校长)颁发了社区董事优秀服务奖 (MCCC Board Service Recognition Award),以感谢她们在职期间为社区的服务和贡献。

MCCC新任董事会主席洪克先生致辞

 

刘安静女士获董事优秀服务奖

同时还为孙建国先生颁发了社区董事优秀服务奖和社区长期杰出贡献及领袖奖 (MCCC Long-Term Outstanding Contribution and Leadership Award)。孙建国是原MCCC董事会主席,勤勤恳恳为社区发展做出了杰出贡献。在职期间自始至终把握了社区前进的正确方向,对中国文化的传播、及族裔和睦方面有长远的见地;组织社区参与了植物园中国灯节的举办,促进了周围地区民众对华人传统文化的了解。并在疫情期间组织社区华人抗疫互助,为在密尔沃基地区建设美好的华人家园打下了坚实的基础。

孙建国先生获董事优秀服务奖和社区长期杰出贡献及领袖奖

密城华人社区个人杰出贡献奖 (MCCC Annual Outstanding Contribution Award)颁给了陈晓华(Sharon)女士。Sharon一直以来积极参与MCCC的各项活动, 早年曾担任过中文学校的董事会董事。自从MCCC创办了密尔沃基龙舟节这一最重要和最具影响力的年度活动以来,Sharon积极投身到组织运营中,她是近几年龙舟赛的组委会核心成员之一。Sharon事无巨细,勤勤恳恳,为办好龙舟赛出谋划策、精心协调。她积极动员所在公司Rockwell参赛,使Rockwell成为近几年参赛队伍最多的(一直保持在10支左右)的公司。她还在最近几届参加创办了啤酒花园这一吸引参赛者和观众的项目, 受到一致好评。

陈晓华女士获个人杰出贡献奖

密城华人社区最佳集体贡献奖(MCCC Community Outstanding Service Award)颁给了孔府饭店(Confucius House)。作为社区的长期合作伙伴,孔府饭店积极参与社区活动,为社区做出了很重要的贡献。多年来孔府为社区餐饮服务提供准备场地,定制食品,供应志愿者套餐,使龙舟赛,民俗节,农历新年等活动顺利进行。并且为社区所有的餐饮服务注册许可证,使社区在符合条件的情况下可以在各种活动上售卖食品。是密城华人社区活动的最大支持者和贡献者。特别是2022 年度,为MCCC成功活动投入了时间、精力和空间。没有他们的贡献和支持,我们就不会取得如此成功的成就。

孔府饭店老板王世海先生上台领奖

晚会结束后,大家移步妇女俱乐部精心布置的餐厅进行联谊晚宴。农历新年是中华民族最重要的传统节日之一,在这个节日里,密城社区几百位华人团聚在一起,共同庆祝这个喜庆的日子。他们与朋友和家人齐聚一堂,共享一道道精美地道的中国菜肴,同贺新春佳节。大家欢声笑语,热闹非凡;其乐融融,宛若一个和谐的大家庭。

这场春晚活动是一次非常成功和难忘的活动,它不仅仅向华人社区展示了华人对中国传统文化的热爱,也向全社会展示了华人社区的活力和多元化。这场活动的成功,很大程度上要归功于华人社区中的志愿者和公益人士,他们花费了大量的时间和精力,才使这场活动顺利地举办。志愿者们用他们的热心和无私奉献,让大家感受到了海外华人共庆中国新年的欢乐气氛。人们不仅仅欣赏到精彩的艺术表演,还亲临体验华人大家庭的温暖热闹,同时分享他们对新年的期望和喜悦。

(本报记者 Olivia 报道 / 编辑 新草 雨舣/ 摄影 高鹏 蜜乐来 壹饕 / 摄像 蜜乐来 胡坚钢